13
Oct
2022

เหตุใดการไล่ล่าเครื่องบินทิ้งระเบิดแอตแลนตาตัวจริงจึงใช้เวลาเกือบ 7 ปี

ในขณะที่ Richard Jewell เป็นผู้ต้องสงสัยในขั้นต้น ต้องใช้ความร่วมมือระหว่างผู้สืบสวนของรัฐบาลกลางและในท้องที่ในการที่จะทิ้งระเบิดตัวจริง Eric Rudolph ให้เป็นศูนย์

โอลิมปิกฤดูร้อนปี 1996 ที่เมืองแอตแลนต้า รัฐจอร์เจีย ผ่านครึ่งทางของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1996 ปิเปตบอมบ์ 3 ครั้งได้ดับลงที่ Centennial Olympic Parkทำให้มีผู้เสียชีวิต 2 คน และบาดเจ็บ 111 คน ชายผู้อยู่เบื้องหลังการทิ้งระเบิดคือ Eric Rudolph วัย 29 ปี ผู้ก่อการร้ายที่ดำเนินการต่อไป ระเบิดอีกสามครั้งในปีหน้าครึ่ง แต่เพื่อที่จะจับเขาได้ รัฐบาลกลางและหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในท้องถิ่นต้องเปลี่ยนวิธีการทำงาน จนกระทั่งพวกเขาเพิ่มความร่วมมือในการก่อการร้ายในประเทศจนในที่สุดรูดอล์ฟก็ถูกจับ—เกือบเจ็ดปีต่อมา

เช่นเดียวกับ Timothy McVeigh ผู้วางระเบิดโอคลาโฮมาซิตีในปี 1995 รูดอล์ฟเคยเป็นอดีตสมาชิกกองทัพและกลุ่มหัวรุนแรงขวาจัดที่หันไปใช้ความรุนแรง รูดอล์ฟวางระเบิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก เพราะในขณะที่เขาพูดในภายหลังในแถลงการณ์เขาต้องการทำให้สหรัฐฯ อับอายในเวทีโลกสำหรับการทำแท้งอย่าง ถูกกฎหมาย ในเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ 1997เขาวางระเบิดคลินิกทำแท้งและไนท์คลับเกย์ในพื้นที่แอตแลนตา ทำให้มีผู้บาดเจ็บ 11 คน ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2541 เขาวางระเบิดคลินิกทำแท้งอีกแห่งหนึ่งในเบอร์มิงแฮม รัฐแอละแบมา ทำให้พยาบาลบาดเจ็บสาหัสและสังหารเจ้าหน้าที่ตำรวจ นับเป็นการวางระเบิดคลินิกทำแท้งที่ร้ายแรงครั้งแรกในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ

แม้ว่ารูดอล์ฟทำคนเดียว แต่เขาเป็นส่วนหนึ่งของแนวโน้มที่เพิ่มขึ้นของลัทธิหัวรุนแรงขวาจัดที่รุนแรงในทศวรรษ 1980 และ 1990 ความคลั่งไคล้ประเภทนี้อยู่ในเรดาร์ของรัฐบาลกลาง แต่ในขณะนั้น หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในท้องถิ่นไม่ได้เห็นการโจมตีคลินิกทำแท้งและการแข่งขันกีฬาสำคัญๆ เสมอไป ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของภาพรวมการก่อการร้ายในประเทศ

“กรอบความคิดทั้งหมดในสหรัฐอเมริกาคือการก่อการร้ายไม่ใช่การก่อการร้าย เว้นแต่ว่ามันจะเป็นของต่างชาติ” มัลคอล์ม แนนซ์ซึ่งใช้เวลาหลายทศวรรษในการฝึกอบรมการบังคับใช้กฎหมายในท้องถิ่นเกี่ยวกับการต่อต้านการก่อการร้าย และเป็นผู้อำนวยการบริหารของ TAPSTRI “มันเหมือนกับว่าการก่อการร้ายในประเทศในสหรัฐฯ เป็นเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ไม่ควรมองข้าม”

Richard Jewell เริ่มแรกติดป้ายว่าเป็นผู้ต้องสงสัย

หนึ่งในโศกนาฏกรรมของการวางระเบิดในแอตแลนตาคือ เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยRichard Jewellผู้ค้นพบระเบิดของรูดอล์ฟและช่วยชีวิตด้วยการเริ่มการอพยพ กลายเป็นผู้ต้องสงสัยหลักในช่วงสามเดือนแรกหลังจากการทิ้งระเบิด ทฤษฎีเท็จที่ Jewell วางระเบิดเพื่อทำให้ตัวเองดูเหมือนฮีโร่ ทำให้การวางระเบิดดูเหมือนเป็นเหตุการณ์ที่โดดเดี่ยว แทนที่จะเป็นหนึ่งในชุดของการวางระเบิดของผู้ก่อการร้าย

มือระเบิดตัวจริงไม่ได้เป็นผู้ต้องสงสัยจนกระทั่งปี 1998 ในเดือนมกราคมของปีนั้น นักเรียนเตรียมแพทย์ชื่อเจอร์เมน ฮิวจ์ส ได้เห็นการทิ้งระเบิดของรูดอล์ฟที่คลินิกทำแท้งเบอร์มิงแฮม และสังเกตเห็นว่าขณะที่ผู้คนวิ่งไปที่เกิดเหตุเพื่อช่วยก็มีคนหนึ่ง ผู้ชาย—รูดอล์ฟ—ซึ่งกำลังเดินจากไป Hughes และทนายความชื่อ Jeff Tickal ต่างก็ติดตาม Rudolph และช่วยระบุลักษณะที่ปรากฏและป้ายทะเบียนของเขา

รูดอล์ฟเข้าสู่ที่ซ่อน—และสิบรายชื่อที่ต้องการตัวมากที่สุด

หลังจากระบุตัวตนได้ไม่นาน รูดอล์ฟก็หนีเข้าไปในป่าของนอร์ธแคโรไลนา สำนักงานสืบสวนกลางแห่งสหรัฐอเมริกาจัดให้รูดอล์ฟอยู่ในรายชื่อสิบคนที่ต้องการตัวมากที่สุดในเดือนพฤษภาคม และในเดือนตุลาคม ทางการได้ตั้งข้อหาวางระเบิดที่โอลิมปิก คลินิกทำแท้งในแอตแลนต้า และไนท์คลับเกย์ แต่รูดอล์ฟยังคงหลบเลี่ยงการจับกุมเป็นเวลาเกือบห้าปี อาศัยอยู่ในป่าและอาศัยความช่วยเหลือจากเพื่อนๆ ที่เห็นอกเห็นใจต่ออุดมการณ์สุดโต่งของเขา

ในการจับรูดอล์ฟจำเป็นต้องมีความร่วมมือรูปแบบใหม่ระหว่างหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในท้องถิ่นกับสำนักงานของรัฐบาลกลาง เช่น FBI และสำนักแอลกอฮอล์ ยาสูบ อาวุธปืนและวัตถุระเบิด สิ่งนี้เริ่มต้นอย่างจริงจังหลังจากการโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544เมื่อเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางเริ่มแบ่งปันข้อมูลกับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในท้องถิ่นเกี่ยวกับอุดมการณ์สุดโต่งและที่อยู่และพฤติกรรมของผู้คนที่พวกเขากำลังมองหา การค้นหารูดอล์ฟเป็นตัวอย่างหนึ่งที่แสดงให้เห็นว่าเหตุใดจึงจำเป็นต้องมีความร่วมมือนี้

“ฉันคิดว่านี่เป็นจุดเริ่มต้นของพื้นฐานสำหรับกองกำลังเฉพาะกิจก่อการร้ายร่วม” แนนซ์กล่าว “ฉันเชื่อว่าสิ่งนี้สร้างการพึ่งพาอาศัยกันที่มีอยู่ในปัจจุบันในคณะทำงานเฉพาะกิจก่อการร้ายร่วม ซึ่งขณะนี้การบังคับใช้กฎหมายในท้องถิ่นเป็นส่วนสำคัญของทุกสิ่งที่เอฟบีไอทำ”

เป็นเพราะความร่วมมือนี้ทำให้ตำรวจมือใหม่ชื่อเจฟฟ์ โพสเทลล์สามารถระบุตัวตนของรูดอล์ฟได้ในเดือนพฤษภาคม 2546 เมื่อเขาสังเกตเห็นว่าเขาขุดลงไปในถังขยะในเมืองเมอร์ฟี รัฐนอร์ทแคโรไลนา ตำรวจที่รับตัวเขา “รู้จากการบรรยายสรุปว่า [รูดอล์ฟ] อยู่ที่ไหนสักแห่งบนภูเขาที่นั่น และรู้ว่าเขากำลังจะออกไป” แนนซ์กล่าว

บทเรียนจากคดีวางระเบิดแอตแลนต้า

ความจำเป็นในการทำงานร่วมกันของรัฐบาลกลางและระดับท้องถิ่นไม่ใช่บทเรียนเดียวที่ได้เรียนรู้จากการทิ้งระเบิดในแอตแลนต้า Anthony Lemieuxหัวหน้านักวิจัยของโครงการความขัดแย้งและความรุนแรงข้ามวัฒนธรรมแห่งมหาวิทยาลัยจอร์เจียสเตท  กล่าวว่า “ผมคิดว่ามันทำให้เรามองไปที่การกำหนดเป้าหมายของเหตุการณ์ที่มีชื่อเสียงและการแข่งขันกีฬา” เมื่อพิจารณาถึงภัยคุกคามจากการก่อการร้าย

นอกจากนี้ยังเป็นบทเรียนเกี่ยวกับอันตรายของการรีบระบุตัวผู้ต้องสงสัยและเพิกเฉยต่อสัญญาณการก่อการร้ายในประเทศ แนนซ์ตั้งข้อสังเกตว่าระเบิดที่รูดอล์ฟปลูกนั้นคล้ายคลึงกับระเบิดที่ผู้ก่อการร้ายในประเทศทางขวาสุดเคยใช้ 

เมื่อมีการประกาศการจับกุมรูดอล์ฟอัยการสูงสุด จอห์น แอชครอฟต์ ได้เน้นย้ำถึงความร่วมมือระหว่างผู้ตรวจสอบของรัฐบาลกลางและผู้ตรวจสอบในท้องถิ่น ซึ่งในที่สุดก็นำไปสู่การจับกุมรูดอล์ฟ “ฉันต้องการแสดงความยินดีเป็นพิเศษกับเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นในเมืองเมอร์ฟี รัฐนอร์ทแคโรไลนา ซึ่งมีเอฟบีไอและหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในท้องถิ่นและของรัฐทั่วประเทศ สามารถจับกุมผู้ต้องสงสัยรายนี้ได้” แอชครอฟต์ กล่าว “คนอเมริกัน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเหยื่อของการโจมตีของผู้ก่อการร้ายเหล่านี้ สามารถพักผ่อนได้ง่ายขึ้นเมื่อรู้ว่าอีกฆาตกรที่ถูกกล่าวหาว่าไม่เป็นอันตรายอีกต่อไป”

หน้าแรก

Share

You may also like...